Through Receipts functionality, you will be able to add the actual quantities on the order line items.
When you create receipts, order line items will get copied automatically from the order to the receipts. You will only have to edit the quantities (actual quantities) on the line items. You can also add or delete any line items which are not present in the original order.
