There is a video that describes how to work with the "Tickets by Driver" list so that it streamlines your ticket entry and verification. There is also written documentation explaning this and what the colors mean.
The ticket list is your primary means for searching for tickets by various criteria. It is also the screen you would use to create invoices from the tickets that you selected.